Study abroad

高校留学にむけての英語学習

皆さんが一番心配している英語の準備について書いてみます。前回は日本人とはどんな民族なのかについて触れましたが、英語の準備についても日本人の特性を踏まえた上で、以下の準備をして下さい。
まず、しゃべれないことを気にするのではなく、高校留学までに高いリスニング力を付けて下さい。高校留学したり、海外に行くと一番困るのは相手が言っていることが聞き取れないことです。聞ければなんらかのアクションが取れますし、書くことで確認もできます。
しかしながら聞けなければ何も進みません。特に学校では先生の言っていることが理解できれなければ何も進みません。毎日最低、30分英語のニュースや海外の番組を耳を済ませて聴くようにして下さい。そしてその時に日本語に訳さないことです。
一生懸命、聞いていると実際には翻訳する時間もないですし、最初はついていくだけで精一杯かと思います。言語と文化は一体になっていますので英語から日本語に100%の翻訳は必要ないのです。音をしっかり聞き取る練習をしていけば、そのうちに英語を英語で理解できるようになります。大事な事は聞き取りも読解も翻訳をせず、英語で理解する習慣をつけるということが大事なのです。

ニュース

2016年10月14日
高校留学で得られるメリットを更新。
2016年10月14日
高校留学にむけての英語学習を更新。
2016年10月14日
高校留学にむけての有効な事前準備についてを更新。
2016年10月14日
海外の高校と日本の高校との違いを更新。